Rules & Regulations

INTERNAL REGULATION OF MARINA SAN CARLOS

Contents:

  • I. Definition of Terms

  • II. USERS

  • III. Vessels

  • IV. Premises

  • V. Workers

  • VI. Government Regulations

  • VII. Release of Responsibility

  • VIII. Sanctions

  • IX. General Information

I. DEFINITION OF TERMS

  1. The present Internal Regulation, which is a document for regulation of activities within MARINA San Carlos, has the following objectives:

    • a) To provide the USERS with the best security conditions for the use of installations and services of the MARINA.

    • b) To secure proper conservation of the installations with the purpose of providing the USERS with an optimum service.

    • c) To facilitate compliance with official dispositions and documents related to environment.

    • d) To offer a healthy and good work environment.

  2. “MARINA” will be understood as the following premises:

    • Docks, walkways and buildings known as wet MARINA managed by the corporation named Operadora Náutica Mexicana SA de CV.

    • Dock and Fuel Service Station managed by the corporation named Nautigas SA de CV.

    • Vessels land storage area known as Dry MARINA managed by the corporation named Marina San Carlos, S.A. de C.V.

  3. The name “USER” will be understood as:

    • The owner and/or employees and/or person in charge of a vessel or vehicle found inside the premises of the MARINA, as well as his family, guests or in the case of commercial vessels, his clients.

  4. “WORKER” will be understood as:

    • All those persons who provide services or any professional, commercial or sports activity within the premises, whether through the MARINA, independent or in particular by a USER, without implying a labor relationship between said persons and the MARINA.

  5. The present Internal Regulation is part of the Contracts for Provision of Services that a USER enters with the MARINA, therefore:

    • Its application and interpretation will be executed in the terms of said contracts.

    • The USER and WORKERS will accept the changes that may be added to this regulation in the future by the MARINA, said changes will be posted on the notice board at the MARINA.

    • The USER and WORKERS will comply with all the items of the present Regulation, including changes made to said regulation.

    • Lack of observance to one or several articles of the present regulation will be cause for an extra charge or rescission of the contract of provision of services entered with the MARINA.

II. THE USERS

  1. REGISTRATION OF VESSELS – The MARINA reserves the right to admission. As a consequence:

    • All USERS will register their vessel at the MARINA’s office and sign a contract for provision of berth services or storage according to the type of services to be contracted.

    • The office will assign a space within the premises to dock or store such vessel, according to the size of the vessel and existing availability within the premises of the MARINA, in the understanding that…

Ver Más